Мы в соцсетях
#EUinRussia

Швеция

Столица
Стокгольм
Язык
Шведский
Год основания
Х век
Население
9 644 864 человек
Площадь
449 964 км²

Что первым приходит вам на ум при слове Швеция? Карлссон? Астрид Линдгрен? АББА? Или, может быть, ИКЕА?

А знаете ли вы, что Карлссонов в Швеции живет по меньшей мере 200 тысяч человек и это такая же обычная фамилия как «Иванов» или «Петров»? И что Астрид Линдгрен была активным общественным деятелем и именно благодаря ее усилиям Швеция стала первой страной Европы, где законом были запрещены физические наказания детей? Или что АББА – это не только группа, но еще и нежно любимая шведами маринованная селедка? И что не селедку назвали в честь группы, а группу в честь селедки? И может быть, вы не в курсе, что ИКЕА расшифровывается на самом деле как Ингвар Кампрад с фермы Эльмтарюд в приходе Агуннарюд, а у названий товаров ИКЕА есть строгая внутренняя логика? Мебель для спальни и холлов носит норвежские топонимы, столам и стульям дают мужские имена, а книжные шкафы называют в честь профессий. Удивились?

Заходите на нашу страницу, нам есть, чем еще вас удивить. И не забудьте налить себе чашечку кофе! Ведь общаться с друзьями мы предпочитаем за "фикой" - чашкой кофе с булочкой или чем-то сладким. Välkomna!

ALLEMANSRÄTT [аллемансрэтт] «правило всеобщего доступа к природным угодьям»

Правило allemänsrätten гласит, что гулять по лесам и лугам, собирать ягоды и грибы вправе каждый – без отдельного разрешения землевладельцев. Но это право сопряжено и с очевидными обязанностями:

Уважать частную собственность и бережно относиться к природе.

Видео: Henrik Norrthon/imagebank.sweden.se

BARN [ба:н] «ребенок»

Швеция славится своим совершенно особым отношением к детям

Швеция славится своим совершенно особым отношением к детям. А точнее тем, что отношение к детям там не менее серьёзное, чем ко взрослым, поэтому и детская литература в Швеции очень самобытна. Библиотекарь Мария Щурова и семейный психолог Кирилл Щуров расскажут, что сегодня предлагает дошкольнику шведская книжная полка и каким образом хорошие книги-картинки могут помочь разобраться со сложными детскими вопросами, проблемами и даже страхами, которые тревожат маленького ребенка.

Шведские авторы о семье, детях и подростках

А о чём же говорят шведские авторы, когда пишут о подростках и для подростков? Насколько важна семья? Как шведские авторы изображают и понимают взросление и телесность? Тайна и детективные сюжеты – визитная карточка скандинавов? Разбираемся вместе с книжным блогером Валерией Мартьяновой за чашечкой кофе и в уютной компании: Ульф Старк, Мария Грипе, Якоб Вегелиус и Фрида Нильсон нам помогут.

CYKLING [сюклинг] «велодвижение»

Как устроено велосипедное движение в самом густонаселенном муниципалитете Швеции?

Хотите узнать, как устроено велосипедное движение в самом густонаселенном муниципалитете Швеции? Транспортный планировщик Сундбюберга Андрей Едемский рассказывает о велоинфраструктуре ближайшего пригорода Стокгольма. Андрей Едемский работал в сфере транспортного планирования в Москве и Архангельске, а теперь занимается улучшением и развитием велоинфраструктуры Сундбюберга и знает все о велостратегиях на национальном уровне и о том, как они воплощаются в отдельно взятом шведском городе.

DALAHÄST [далахэст] «даларнская лошадка»

Фото: Amanda Westerbom/imagebank.sweden.se

EL [эль] «электричество»

Экология

Швеция планирует, что к 2040 году все электричество в стране будет вырабатываться на основе возобновляемых источников энергии (ВИЭ), в том числе атомной и большой гидроэнергетики. К 2045 году Швеция должна стать "климатически нейтральной", то есть баланс выбросов парниковых газов должен стать нулевым (или даже отрицательным).
Фото: Karl Melander/imagebank.sweden.se

FIKA [фика] «кофепитие с булочкой»

непременная часть шведских будней и праздников

Фото: Sofia Marcetic/imagebank.sweden.se

GÅRDEN [горден] «дворик»

«Как частное интегрируется в общественное, и как это влияет на архитектуру»

Шведское архитектурное бюро с 50-летней историей Semrén & Månsson представляет рассказ-лекцию

"Как частное интегрируется в общественное, и как это влияет на архитектуру".

Наталья Фурман, директор по развитию продукта Semrén & Månsson в России, поделится со зрителями впечатлениями, эмоциями и идеями, которые появились после прогулок по шведским дворам, а также практиками по привнесению этих идей и полученного вдохновения в российские проекты бюро.

Видео: Semrén & Månsson

HALLWYLSKA MUSEUM [хальвюльска мусеет] Халльвильский музей в Стокгольме

Прогулка по особняку

Халльвильский музей – частный особняк, построенный для Вальтера и Вильгельмины фон Халльвиль в 1898 году. Большую часть своей жизни Вильгельмина фон Халльвиль посвятила коллекционированию предметов старины и быта, и со временем она решила переделать свой дом в музей. Всего в собраниях находится около 50 тысяч предметов: от китайских бронзовых зеркал до машины по производству мороженого. В короткой прогулке по особняку мы познакомимся с членами семьи фон Халльвиль, заглянем в самые приватные части особняка и посмотрим на часть собраний Вильгельмины. Приятного просмотра!

Видео: Халльвильский музей

ISHOTELL [исхотелл] «ледяной отель»

Ледяной отель

Фото: Hans-Olof Utsi/imagebank.sweden.se/www.icehotel.com

JÄMSTÄLLDHET [емстельдхет] «равноправие»

Что такое равноправие по-шведски? Читайте на официальном сайте Швеции на русском языке.

KLÄDER [клэдер] «одежда»

KLÄDER [клэдер] «одежда»

«Лучше меньше, да лучше» – негласный девиз для многих в шведской индустрии моды: приглушённые тона, лаконичные силуэты. Шведы любят практичность, что относится и к предпочтениям в одежде. Однако даже самым повседневным вещам здесь, как правило, сопутствует фантазия.
Как шведские дизайнеры борются с безответственным потреблением и гендерным неравенством, и как сами шведы на практике применяют принципы разумного шопинга – в лекции Софьи Ефимовой «Шведская мода: этика, равенство, экономия».

LIDVALL [лидваль] Лидваль

150 лет со дня рождения талантливого архитектора Федора (Фредрика) Лидваля

1 июня 2020 года (20 мая по старому стилю) исполнилось 150 лет со дня рождения талантливого архитектора Федора (Фредрика) Лидваля. Его петербургские адреса хорошо знакомы многим жителям и гостям города. Мы хотим рассказать о менее известной странице творческой биографии этого петербургского архитектора со шведскими корнями. Перед вами Стокгольм Фредрика Лидваля. А нашим проводником по городу станет стокгольмовед Ира Стомберг. И даже если вы уже много раз бывали в Стокгольме, в эти 20 минут вас ждут неожиданные открытия и желание немедленно отправиться туда снова прямо сейчас ;)

MAT [мат] «еда»

Шведская кухня, манящая и незнакомая

Мы не могли обойти стороной шведскую кухню, манящую и незнакомую. Собственно, что вы знаете о шведских рецептах? Наверняка, то же что и Карлссон: плюшки и тефтельки. И у нас есть рецепт и того и другого! Встречайте: булочки с корицей и тефтели с брусничным соусом. Да-да, это те самые любимые лакомства из сказки Астрид Линдгрен.

булочки с корицей
тефтели с брусничным соусом

NOBELPRIS [нобельприс] «Нобелевская премия»

Фото

© Nobel Media AB 2015. Alexander Mahmoud

OFFENTLIGHETPRINCIP [оффентлигхетспринсипен] «право публичного доступа к информации»

Основополагающий шведский принцип открытости информации

Основополагающий шведский принцип открытости информации для широкой общественности был заложен в 1766 году и остается одним из краеугольных камней Шведской Конституции. Данный принцип устанавливает право на ознакомление с документацией государственных органов, парламента и правительства. Швеция по праву занимает одну из первых строчек в мире по такому показателю, как степень реализации самых различных свобод граждан.
https://ru.sweden.se/ljudi/shvedskaya-model-demokratii/

PAPPALEDIG [паппаледиг] «папа в отпуске по уходу за ребенком»

Фото

Magnus Liam Karlsson/imagebank.sweden.se

RÅDHUS [родхюс] «ратуша»

Прогулка с Ирой Стомберг

Приглашаем вас еще на одну прогулку с Ирой Стомберг, гидом, блогером, стокгольмоведом. Пройдём вдоль одной из самых красивых набережных Стокгольма Норр Мэларстранд, зайдём во двор Ратуши, поговорим об истории Стокгольма, о Нобелевском банкете, который ежегодно проводится именно здесь, насладимся видами на стокгольмские острова.

STUDERA [студера] «учиться»

Шведская литература

Кого знать и что читать в шведской литературе, вы можете узнать, если послушаете первоклассный курс петербургского литературоведа Полины Лисовской в Академии Arzamaz

7 лекций и 4 бонусных материала о самых интересных и значимых именах, книгах и явлениях шведской литературы: Сельма Лагерлёф, Август Стриндберг, народные сказания и баллады, постмодернизм и романтизм, антиутопии и детективы и многое-многое другое.

Курс подготовлен при поддержке Посольства Швеции в Москве и Volvo Cars Russia.

https://arzamas.academy/courses/82

T-BANA [тэ-бана] «метро»

Фото

Visit Stockholm

UTBILDNING [утбилднинг] «образование»

Хотите узнать больше об учебе в Швеции?

Инструкция о поступлении в магистратуру в Швеции от выпускниц шведских вузов Марии Дедовой и Юнны Мальцевой

VINDKRAFT [виндкрафт] «энергия ветра»

Фото

Per Pixel Petersson/imagebank.sweden.se

WASA [васа] Музей корабля «Васа»

Экскурсия по музею корабля «Васа»

Приглашаем вас на экскурсию по самому посещаемому и самому любимому музею Стокгольма – музею корабля "Васа". Корабль затонул в 1628 году, пролежал на дне больше 300 лет, был поднят на поверхность в 1961 году и после реставрации выставлен в специально построенном для этого уникального экспоната музее. В чем же уникальность корабля и какова была его участь? Чем питалась команда на борту и что называют гальюном? Вместе с гидом Виктором Спренгелем мы посетим музей, заглянем на борт корабля, куда попадают далеко не все посетители, и узнаем ответы на эти и многие другие вопросы!

X-STYGN [экс-стюгн] «вышивание крестиком»

Граффити в Буросе, столице шведской моды.

YRSNÖ [юрсне] «пурга»

Фото

Jonatan Stålhös/imagebank.sweden.se

ZLATAN [слатан] Златан

Стадион Злата «Ибры» Ибрагимовича в Мальмё, родном городе футболиста.

Фото: Jann Lipka/imagebank.sweden.se

Å [о] «речка»

Фото

Asaf Kliger/imagebank.sweden.se

ÄLG [эльй] «лось»

Фото

Jerker Andersson/imagebank.sweden.se

Ö [ё] «остров»

Острова Стокгольмского архипелага

Фото: Henrik Trygg/imagebank.sweden.se