Мы в соцсетях
#EUinRussia

Франция

Столица
Париж
Язык
Французский
Год основания
486
Население
63 928 608 человек
Площадь
547 030 км²

Франция сегодня – это инновационная европейская страна с высоким уровнем развития образования и науки, шестая крупнейшая экономика мира, ведущие мировые предприятия в сферах авиастроения, энергетики, сельского хозяйства и люксовой продукции, а также более 10000 инновационных стартапов. Франция остаётся туристическим направлением номер один в мире и притягивает не только своими знаменитыми достопримечательностями и гастрономической культурой, но также развитой туристической инфраструктурой, разнообразием городов, ландшафтов, культурных событий и фестивалей мирового значения, богатством исторического, культурного и художественного наследия. На французском, языке дипломатии и международных организаций, говорят сегодня 300 миллионов женщин и мужчин на пяти континентах.

В России Франция официально представлена Посольством в Москве, Генеральными консульствами в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге. Французский институт в России, и два его представительства в Москве и Петербурге, совместно с сетью Альянс Франсез ещё в 12 городах России, курируют вопросы культуры и ставят своей целью популяризацию французского языка и развитие культурного и университетского сотрудничества.

Campus France

Презентация программ высшего образования во Франции

Онлайн на платформе ZOOM в 15.00 : us02web.zoom.us/j/85699519531

Как поступить во французский вуз, нужен ли для этого французский язык и какие перспективы открывает для вас французский диплом? На эти и многие другие вопросы ответит сотрудник Французского института в Санкт-Петербурге в ходе онлайн презентации государственного информационного агентства Кампюс Франс.

Мы расскажем вам, почему Франция – в пятерке стран мира с наибольшим количеством иностранных студентов, поделимся секретами успешных кандидатов, а также проведем розыгрыш сувениров среди участников встречи.

16:00 Открытые уроки французского языка. Урок для взрослых состоится в 14:00, для подростков

2 открытых онлайн-урока французского для взрослых и для подростков на платформе ZOOM

Parlez-vous français? Вы говорите по-французски?
Приглашаем всех желающих принять участие в открытом уроке французского языка для начинающих с преподавателем Французского института в Санкт-Петербурге. Встречаемся в ZOOM!
Открытый урок для взрослых состоится в 14:00, для подростков – в 16:00.

Ссылка на конференцию:
us02web.zoom.us/j/81886073714

Культура

Встречи в рамках выставки агентства Magnum в ЦВЗ «Манеж»

Встречи в рамках выставки агентства Magnum в ЦВЗ «Манеж»

3D-тур по выставке на сайте Манежа

СССР и Россия: взгляд из Франции

Запись онлайн-лекции историка Паскаля Коши «СССР и Россия: взгляд из Франции» в рамках дополнительной программы к выставке «Иной взгляд. Портрет страны в объективе агентства Magnum», проходившей в ЦВЗ «Манеж» в июле 2020.

За последние два века взгляд французов на Россию не раз диаметрально менялся, но особый, эмоционально окрашенный интерес оставался неизменным. Если маркиз Астольф де Кюстин в начале XIX века был настроен откровенно враждебно, то уже к 1880-м годам Анатоль Леруа-Болье и Эжен-Мельхиор де Вогюэ призывали к созданию франко-русского альянса. В начале XX века одни встретили новый советский режим с энтузиазмом, другие заняли резко антикоммунистические позиции. Период горячей взаимной симпатии периода Перестройки сменился скептицизмом, охлаждением и недоумением.

Специалист по франко-российским отношениям Паскаль Коши расскажет об основных этапах взгляда на Россию из Франции, опираясь на литературу и другие художественные формы.
Паскаль Коши — профессор истории, преподаватель Парижского Института политических исследований, научный сотрудник Центра истории Института политических исследований.

Модератор: Ева Бертран — кандидат наук, преподаватель СПбГЭУ; сотрудник французского агентства по развитию международных отношений в области науки и технологий Expertise France — координатор межуниверситетского сотрудничества на Северо-Западе России. Лекция организована совместно с Французским институтом в России.

На французском с русскими субтитрами

Онлайн-встреча в Георгием Пинхасовым

Запись онлайн-встречи в Георгием Пинхасовым, фотографом, членом Magnum Photos с 1988 года, участником выставки «Иной взгляд. Портрет страны в объективе агентства Magnum» в Манеже.

Георгий Пинхасов расскажет о своем пути в Magnum; о фотографиях, которые не вошли в выставку в Манеже; об изменении визуального языка и инструментов фотографа через десятилетия. Модератор встречи — Александра Генералова, редактор отдела «Культура» журнала Собака.ru.

Встреча прошла в рамках дополнительный программы Манежа совместно с Собака.ru при поддержке Французского института в России

Les Percussions de Strasbourg в рамках VII Санкт-Петербургского Международного фестиваля новой музыки ReMusik

Концерт ансамбля Les Percussions de Strasbourg в рамках VII Санкт-Петербургского Международного фестиваля новой музыки ReMusik, прошедшего 3 июля 2020 г. при поддержке Французского института в России

В программе:
Рафаэль СЕНДО (*1975) Scratch Data (Российская премьера, 2002)
для ударных соло

Филипп ЮРЕЛЬ (*1955)
Ritual Trio (Российская премьера, 2018)

Артуро КОРРАЛЕС (*1973)
IDEM (Российская премьера, 2010)
версия для маримбы и четырех ударников

Оскар БЬЯНКИ (*1975)
Aqba, Nel Soffio Tuo Dolce (Российская премьера, 2005)

Владимир РАННЕВ (*1970)
Бранль ангелов (Мировая премьера, 2020)

Исполнители:
Флора Дюверже
Мин-Том Нгуен
Франсуа Папире
Энрико Педикон
Рэми Шварц
Тибо Вебер
ENG:

Percussions de Strasbourg, основанные в 1962 году — всемирно известные популяризаторы музыкального творчества. В исключительный репертуар ансамбля входят как шедевры двадцатого века, так и специально заказанные сочинения современных композиторов. Исполнители привносят жизнь в современное наследие, постоянно его пересматривая, и продолжают работу над поиском нового в контексте художественного разнообразия.

С момента своего основания ансамбль по-прежнему находится в центре творческого процесса, благодаря тесному сотрудничеству с современными композиторами и разнообразию собственных возможностей. В первую очередь это касается музыкальных форматов: от дуэта до октета, от акустических сочинений до электронных, от концертов до музыкального театра, танца и пр.
Ансамбль, которому было посвящено более 350 сочинений, сохраняет и развивает свой уникальный инструментарий. Исполнители приняли участие во множестве записей и получили около тридцати международных премий, включая Victoire de la musique classique (2017), которую лейбл Percussions de Strasbourg получил за свой дебютный альбом «Burning Bright» французского композитора Юга Дюфура.

Percussions de Strasbourg ежедневно вовлечены в образовательные активности, в частности связанные с публикой города Отпьер, где находится резиденция ансамбля.
percussionsdestrasbourg.com

Работа, природа и дом — до, во время и после пандемии

Запись онлайн-встречи с Мишель Ларю-Шарлю «Работа, природа и дом — до, во время и после пандемии» о влиянии пандемии на города и их жителей, организованной Французским институтом 25 июня 2020

Мишель Ларю-Шарлю – урбанист, историк искусств, доктор философии, руководитель программ развития г. Бордо и миссии Бордо-2050

Морис Равель Сонатина, №3 « Animé »

Французский пианист Александр Таро. Морис Равель Сонатина, №3 « Animé »

Литература

Цифровой портал Культуртека

Цифровой портал Культуртека предлагает онлайн ресурсы на французском языке для скачивания или просмотра в интернете.
Culturethèque

Помимо художественной литературы вы получите доступ к французской прессе, музыке, онлайн-концертам, лекциям, документальным фильмам, комиксам, детской литературе, пособиям для изучения французского языка, развивающим играм и множеству других ресурсов. Вы можете изучить все самостоятельно!
Сотрудники Медиатеки с радостью ответят на все вопросы, связанные с содержанием и доступом:

[email protected]

Французский язык

Концерт, посвященный Европейскому дню языков

Центр медиаискусств Академии талантов совместно с Французским институтом в России и представительством в Санкт-Петербурге представляют концерт песен на европейских языках в исполнении школьников и студентов Санкт-Петербурга, посвященный Европейскому дню языков.

Онлайн викторины от Французского института

Предлагаем вам проверить свои знания! Насколько близко вы знакомы с Францией, разбираетесь ли во французском кино, литературе, истории, культуре? Примите участие в тестовых викторинах, разработанных сотрудниками Французского института в Санкт-Петербурге специально для фестиваля «Открой свою Европу» онлайн. Приступим!

  1. Paris is the capital of France, не так ли? Всё о французской столице.
    forms.gle/wUqSqQvMgqUAwLq19

  2. Франция и её символы
    forms.gle/YeBLQ7YnChprZTnS6

  3. Французская история в лицах
    forms.gle/827tQjHNmmRScPh29

  4. Гурман или гурме, немного о французской гастрономии
    forms.gle/i6rStVrnX98eKDnT7

  5. Эти достопримечательности вы точно знаете, рекомендуем к посещению
    forms.gle/zmthDrfyzyViFBtv7

  6. Cinéma, cinéma, cinéma
    forms.gle/G1pGRHUwmhPwVCpUA

  7. Французская литература
    forms.gle/Yqwas2rMNZ7yWsKh8

  8. Французское искусство
    forms.gle/jgWEWVSAJbV6B7cv5

  9. Повседневная жизнь французов или art de vivre
    forms.gle/Pe1itFFZ82uVLKjw5

  10. Музыка Франции
    forms.gle/oLkgLBqduXfDfNhD7

Французский институт рекомендует образовательные и развлекательные ресурсы по изучению французского для взрослых и детей

Пазл по департаментам

Пазл по департаментам. Для ускорения прорисовки карты нажмите на кнопку справа от карты (Accélération du tracé de la carte). Расставьте все департаменты на свои места. Для этого надо найти соответствующие номера на карте Франции и выбрать подходящие части, подсчитав цифры, написанные на частях пазла. При наведении курсора на департамент, а также при его перемещении, высвечивается его название. Если департамент будет Вами размещен неправильно, он вернется на исходное место. Секундомер в правом верхнем углу анимации активен на протяжении всей игры. Счастливого путешествия по Франции!

ИГРАТЬ

Игра по городам

Игра по городам. Цель игры заключается в том, чтобы распределить города по корзинам “Евросоюз” и “Франция”. Для начала нажмите кнопку JOUER (играть), затем C’EST PARTI (поехали). Выберите уровень сложности - 1 звезда, 2 звезды, 3 звезды и нажмите на него. Затем снова кнопку C’EST PARTI (поехали). Сверху будут падать города, их нужно перетаскивать курсором в нужную корзину - “Евросоюз” или “Франция”. Вы готовы? Начинаем!

ИГРАТЬ

Игра “Нарисуй как Пикассо”.

Игра “Нарисуй как Пикассо”. Для начала нажмите кнопку JOUER (играть). Под цифрой 1 можно выбрать фон картины. Цифра 2 - модель, которую Вы будете дополнять. Цифра 3 - элементы (глаза, губы, брови и тд.). Цифра 4 - изменение наклона модели, ширины и высоты. По окончании можно распечатать свое произведение, нажав на кнопку в правом верхнем углу. Дайте волю своему воображению!

ИГРАТЬ

Стереотипы о французах

На французском языке
На английском языке

Путешествия

Мон Сен Мишель

Пантеон

Эйфелева башня

Собор Парижской Богоматери

Триумфальная арка

Лувр

Сакре-Кёр

Нотр-Дам-де-ла-Гард

Версаль

Парк Каланк де Марсель

Замки Луары

Этрета

Пон-дю-Гар

Руанский собор

Ущелье Горж-дю-Вердон

Детям

Игра “ Знаешь ли ты Францию?”

Игра “ Знаешь ли ты Францию?”
Наверняка ты много слышал про Францию, а может даже уже и побывал там! А что ты знаешь о Франции и французском языке? Давай поиграем!
ИГРАТЬ

Игра «Сказки Шарля Перро»

Игра “Сказки Шарля Перро”
Ты любишь сказки? А какие французские сказки ты знаешь? Давай поиграем и узнаем, хорошо ли ты знаешь сказки Шарля Перро!

Введите код игры 03054580
ВИКТОРИНА 1
ВИКТОРИНА 2

Мультфильмы

Буль и Билл

Это история о невероятной дружбе маленького мальчика и его собаки. Каждый день с ними приключаются забавные истории.

Для самых маленьких: мультфильм про кролика Симона

Мастерклассы

Давай поиграем!

Посмотри внимательно на картинки и найди 7 отличий

ИГРАТЬ

Ежик из бумаги

Тебе понадобятся цветная бумага или картон, клей и ножницы. Следуя инструкциям на картинках, сделай ежика.

ИНСТРУКЦИИ

Игра «Алфавит»

Знаешь ли ты французский алфавит? Ой! Все буквы перемешались! Расставь буквы в правильном порядке

ИГРАТЬ

Игра «Странные звуки»

Дирижер играет со звуками. Послушай и угадай, кто из животных, какой музыкальный инструмент или предмет издает этот звук.
Сначала выбери категорию animaux (животные), musique (музыкальные инструменты) или objets (предметы) и нажми на Jouer (Играть). Чтобы услышать звук, нажми на дирижера и выбирай животное, музыкальный инструмент или предмет, который издает этот звук.

СЛУШАТЬ

Оригами Пиратский корабль

Тебе понадобится один лист белой бумаги и цветные карандаши. Следуя инструкциям на картинках, сделай пиратский корабль и раскрась его.

ИНСТРКУЦИИ

Оригами Уточка из бумаги

Тебе понадобятся цветная бумага, клей и ножницы. Следуя инструкциям на картинках, сделай уточку.
ИНСТРУКЦИИ

Ты любишь рисовать?

Тогда приготовь бумагу и цветные карандаши и рисуй вместе с Диду

Учим алфавит

Нажимай на буквы в алфавитном порядке, и ты увидишь изображение трех первых букв французского алфавита

УЧИТЬСЯ

Песни

Первая песенка
Вторая песенка
Третья песенка